Quando a esposa do meu irmão disse que a minha presença no casamento dela iria rebaixar o nível da cerimônia, eu ri por dentro. Ela nem imaginava o que estava prestes a acontecer. Meu nome é Ryuji Saito, tenho 26 anos e sou o irmão mais novo de Hiroshi, três anos mais velho que eu. Ele sempre foi o orgulho da família: notas brilhantes, faculdade de medicina e, hoje, um médico respeitado que salva vidas.
Eu, por outro lado, sempre fui o oposto. Nunca fui bom nos estudos, minha média era baixa e eu passava mais tempo com os amigos do que com os livros. Mas havia uma coisa que eu amava: moda. Meu irmão sempre me elogiou por isso.
Quando eu mostrava uma roupa nova escolhida com os amigos, ele dizia que eu tinha bom gosto. Quando comecei a trabalhar numa loja de roupas depois de me formar no ensino médio, ele veio me visitar e elogiou meu jeito de atender os clientes. Para mim, aquilo valia mais do que qualquer diploma. Um dia, Hiroshi nos contou que estava namorando sério e queria apresentar a moça à família.
Ficamos todos felizes. No dia do encontro, ele chegou com Kanako ao lado, uma mulher elegante, de modos refinados. Mamãe preparou um banquete. Durante o jantar, descobrimos que a família dela vinha de uma linhagem distinta.
Meus pais ficaram encantados. Só notei que Kanako mal tocou na comida. Fiquei chateado, afinal mamãe caprichou, mas achei que fosse nervosismo. Quando a noite acabou, Hiroshi foi levá-la até a estação.
Ele esqueceu o celular na mesa, então saí correndo para devolver. Foi quando ouvi uma conversa que não devia. “Seu irmão só tem ensino médio? Não sabia disso”, disse Kanako, com um tom de desprezo.
“E daí? Não tem problema nenhum nisso”, respondeu Hiroshi, irritado. “E por que você não comeu a comida da minha mãe? ”
“Eu não como comida feita por outras pessoas.
Quem sabe o que colocaram aí dentro. ”
Meu irmão suspirou fundo e mandou ela ir embora sozinha. Ela saiu sem olhar para trás. Naquele momento, percebi que não conseguiria gostar daquela mulher, mas decidi não contar a ninguém o que tinha ouvido.
Mesmo assim, o namoro continuou. Eles ficaram noivos e o casamento foi marcado. Meu irmão passou a chegar tarde todos os dias por causa das reuniões do casamento e, mesmo nos fins de semana, ela o chamava para sair às pressas. Ele estava claramente exausto.
Marquei um café com ele para conversar. Acabei confessando que tinha ouvido a conversa naquela noite. Ele sorriu. “Ela tem um lado mimado e julga as pessoas pela formação e profissão.
É típico de quem cresceu em família rica. Mas não se preocupa. Eu tenho um plano. ”
“Confio em você, irmão.
”
Antes do casamento, houve o encontro oficial das duas famílias num hotel chique. O pai dela, Koji, era um homem distinto e educado, assim como a esposa. Kanako me olhou com desaprovação, mas não disse nada. O jantar estava delicioso e tudo parecia correr bem.
Até que, no chá, fui ao banheiro. Ao sair, Kanako me esperava na porta. “Vou deixar claro: não conte aos meus pais que você só tem ensino médio. ”
“Por quê?
”
“Minha família é muito tradicional. Se descobrirem que a família do noivo tem alguém com baixa escolaridade, podem se opor ao casamento. Seria um vexame. ”
Fiquei sem palavras diante de tamanha arrogância.
Na véspera do casamento, Kanako veio à nossa casa e se desculpou, dizendo que da última vez estava nervosa e por isso tinha comido pouco. Dessa vez, devorou o sushi encomendado enquanto meus pais a cobriam de elogios. Na hora de ir embora, virou-se para mim. “Ryuji, poderia me acompanhar até a estação?
”
Meus pais acharam ótimo. Eu tinha um mau pressentimento. Quando ficamos a sós, ela disparou: “Não venha ao casamento amanhã. ”
“O quê?
”
“Alguém como você, que só tem o ensino médio, vai rebaixar o nível da cerimônia. Vamos honrar seu irmão: fique em casa. ”
Lembrei das palavras de Hiroshi sobre ter um plano. Então, em vez de brigar, respondi:
“Tem certeza de que não sou necessário?
”
“Claro que tenho. É melhor que você não apareça. ”
“Então, tudo bem. Fico em casa.
”
Ela sorriu satisfeita e foi embora. Quando voltei, Hiroshi perguntou se estava tudo bem. Contei tudo. Ele balançou a cabeça.
“Desculpe por ter passado por isso. Mas, obrigado por me contar. Agora minha decisão está tomada. Amanhã vou precisar da sua ajuda.
”
“O que vamos fazer? ”
“Vou te contar amanhã. Só se prepare para ir ao casamento. ”
Chegou o grande dia.
A cerimônia começaria em breve, mas Hiroshi continuava em casa, sentado, sem pressa. O celular dele não parava de tocar. Meus pais imploravam para ele se apressar, mas ele não se movia. “Irmão, temos que ir”, insisti.
Ele então me olhou e disse: “Não vou a um casamento onde meu irmão não é bem-vindo. ”
Meus pais ficaram confusos. Foi então que Hiroshi revelou algo que mudou tudo. “Isso é verdade?
”, perguntei, chocado. “É. ”
Ele ligou o celular. Kanako gritava do outro lado.
“Por que você ainda não chegou? ”
“Não vou. Não vou a um casamento onde meu irmão não pode ir. ”
“Mas é inevitável!
”
Hiroshi bufou. “Ouça bem: agora mesmo vou aí com Ryuji. Vocês dois, pais e filha, esperem na sala. ”
Ele desligou.
Saímos de carro, todos juntos. Hiroshi segurava um envelope grosso. “Ryuji, grave tudo o que acontecer a partir de agora. ”
Liguei o gravador do celular e guardei no bolso.
Quando chegamos, Kanako e os pais dela nos esperavam na sala. Ela avançou furiosa, mas Hiroshi mandou que se sentasse. O pai dela, Koji, observava em silêncio. Hiroshi colocou o envelope sobre a mesa.
“Aqui estão as fotos que provam que Kanako estava traindo Hiroshi. ”
Kanako tentou pegar o envelope, mas o pai dela foi mais rápido. Ao abrir, viu a filha de braços dados com outro homem. “O que é isso?
”, ele perguntou, a voz grave. “Isso não é nada! ”, Kanako tentou se explicar. “E tem mais: ela proibiu meu irmão de vir à cerimônia por causa da formação dele.
Isso é imperdoável. ”
“Não é verdade! Isso também é mentira! ”
“Cale a boca!
”, Koji gritou, fazendo a sala silenciar. Kanako desabou na cadeira, chorando baixinho. Koji se curvou diante de nós. “Hiroshi, Ryuji.
Minha filha foi extremamente desrespeitosa. Peço desculpas. Eu achava que a tinha criado bem, mas a mimava demais. Esta é a minha culpa.
Por favor, cancelem o casamento. ”
Hiroshi também se desculpou pela forma como agiu. Koji balançou a cabeça. “Eu imaginava que havia um motivo para você não querer vir.
Conhecendo seu trabalho, era de se esperar. Afinal, Hiroshi, sou o seu chefe no hospital. ”
Todos ficaram em choque. Koji era o diretor do hospital onde Hiroshi trabalhava.
“Eu pensava: se minha filha casasse com um homem como você, seria maravilhoso. Mas nem isso eu posso mais desejar. ”
Hiroshi se virou para Kanako, que ainda chorava. “Você despreza Ryuji por ter apenas o ensino médio, mas ele ganha mais do que eu.
Quando passou a participar da gestão da empresa de roupas onde trabalha, ele implementou as vendas online. As vendas explodiram. Hoje, a empresa fatura mais de um bilhão de ienes por ano. ”
Fiquei surpreso.
Eu nunca tinha contado isso a ele daquela forma. “Então, pare de julgar as pessoas pela escolaridade. E, mesmo que ele ganhasse pouco, jamais permitiria que alguém desrespeitasse meu irmão. ”
Aquelas palavras me emocionaram.
Ele tinha brigado por mim, de verdade. Saí do salão com Hiroshi e meus pais, deixando Kanako aos prantos e sua família em silêncio. No carro, Hiroshi me olhou pelo retrovisor e sorriu. “Obrigado por ter vindo.
”
“Obrigado por ter me defendido, irmão. ”
Naquele dia, aprendi uma lição: nem sempre quem tem mais títulos é o mais nobre.
