„Kyle ti volá, rychle do nemocnice. ” V žádném případě. Vždyť to dítě je pro mě cizí. Podíval jsem se na svého syna Mikea, který se zrovna učil.
„O čem to mluvíš? Prostě přijď. ” Ne, řekl jsem. „Mike je tady přede mnou?
” Na druhém konci linky se odmlčeli. „Aha. Promiň, myslel jsem, že jsi Mike. ” Jo.
„Promluvíme si o budoucnosti, až se vrátím domů. ”
Můj muž Sam si zjevně myslel, že mi může utajit ty čtyři roky nevěry. Přesto jsem se snažila tvářit normálně. „Tak co, učil ses?
Na jakou vysokou jdeš? ” Mike už byl v posledním ročníku. Jeho pohled zchladl. „Co je to za pohled na tvého otce?
Kdo si myslíš, že tě podporuje? ” „Vlastně máma. ” „Já jsem taky přispíval. ” Mike si povzdechl a ukázal na počítač.
„Dneska jsem měl přijímačky. ” „Aha. Jak to šlo? ” „Mám ti to říct?
” Zarazila jsem se. „Proč ses vůbec vrátil? ” zeptal se Mike. „Jdu s mámou na večeři.
Měl bys jít za svou milenkou a jejím dítětem. ”
Sam oněměl. „Ty… ty jsi to věděl?
” „Otec, který si neváží mámy, není otec. Od teď budu mámu chránit já. Raději souhlas s rozvodem v čistém. ” Sam se otočil na mě.
„Jasně, pokud dokážeš zaplatit aspoň vysokou školu, není důvod zůstat manželé. ” Rozplakala jsem se. Mike si mě vzal stranou. „Mami, chci steak.
” „To zní dobře. ” „Znám skvělé místo. Pojďme oslavit. ” Nechápala jsem, proč bych se měla usmiřovat s mužem, který mě podvedl.
„Copak jsi to neslyšel? Jdu s mámou, jen my dva. ” „To je pravda. A já bych nejela tam, kam jsi je vzal ty.
” Sam na nás užasle zíral. „Detektiv mi řekl o restauraci, kterou máš rád s tou svou společností. Proč bychom měli jít na místo, kam si vodíš milenku? ” Sam zrudl.
„To kvůli tvému chování je Mike ke mně chladný! Je to tvoje chyba! ” „Kdo ho vychoval? Já.
A vlastně od doby, co nastoupil na střední, jsem přestala přispívat na domácnost. Pokud chceš tvrdit, že jsi pomohl, zaplať všechny výdaje zpětně. ” Sam zbledl. Vytáhla jsem obálku s jeho bankovními záznamy.
„Každý měsíc utratíš většinu platu. Máš dluhy. Nehodlám to nést. ” „Ale manželé si mají pomáhat!
” „Proto se rozvádíme. ” Popadli jsme ho s Mikem za ruce, vyhodili ven a zamkli dveře. „Počkejte! ” nechali jsme ho za dveřmi a odjeli do suši restaurace.
O několik dní později jsem seděla u počítače, když ze dvora zazněl vysoký hlas. „Hej, vím, že tam jsi! Vyjdi! ” Vyšla jsem ven.
Byla to Juliana, Samova milenka. „Vzala jsem si volno. Beru si Sama. A hádej co?
Čekám naše druhé dítě. ” Ukázala jsem jí Samův výpis z účtu. „Máš ponětí o jeho financích? ” „Přestaň žertovat, Kelly.
Řekl mi, že po rozvodu nechá dům mně a že dostane spoustu peněz. ” „Ten dům je napsaný na mě. A protože nepřispíval na domácnost, rozvod bude z jeho viny. Žádné rozdělení majetku.
Navíc bude platit alimenty. ” Juliana oněměla. „To je lež! ” Zavolala Samovi.
„Slíbil jsi mi všechno! ” Vytrhla jsem jí telefon. „Kolik problémů ještě způsobíš? ” „Kelly, tohle není…
” „To stačí. Další dítě? ” Sam o těhotenství nevěděl. Po chvíli řekl, že přijede a zavěsil.
Juliana se radovala. „Kyleovi se po něm stýská. ” „Kde je Kyle? ” zeptala jsem se.
„Dneska je ve školce. ” „Slyšela jsem, že spadl z balkónu. ” „Aha, jen zlomenina. ” „Nechala jsi čtyřleté dítě samotné.
” „Máš s tím problém? ” Vzápětí vešel Sam. Juliana ho objala. „Jdeš pozdě, sejm.
” „Promiň, ale já se domu nevzdám. ” „Ale když odejdeš, bude pro tebe moc velký, ne? ” Rozložila jsem fotky. Juliana zbledla.
„Sledovala jsi mě? ” Na fotkách byla ruku v ruce s mladým mužem, jak vychází z ordinace. „Ten muž pracuje v nočním klubu. Několikrát jsi s ním byla v motelu.
Takže to druhé dítě… ” Sam vstal. „Ty, nevěděl jsem, že jsi tak promiskuitní. Kyle snad ani není moje.
” „Ne, je po všem. Rozvádím se s tebou. A žádné peníze. ” Začali se hádat.
Pak se Sam ke mně otočil s odporným úsměvem. „Tohle byl okamžik šílenství. Teď, když to není můj syn, můžeme začít znovu, ne? ” „Vypadni.
” „To neříkej. Nesnesu to. ” „Už nechci vidět tvou tvář. ” Zapnula jsem notebook.
„Tady jsou svědci vaší aféry. ” Na obrazovce byla Samova matka. „Cože, mami? ” vykřikla Juliana.
„Mami, ne! ” odpověděla jsem. „Propojila jsem vás, abychom probraly plány. ” „Cože, máma?
Vždyť jsem všechno slyšela. Po tom všem, co pro tebe Kelly udělala. Jsi ostuda. Už nikdy nevkroč do jejího domu.
” Sam odešel bez slova. „Mami, počkej! ” „Nevychovala jsem tě jako rozvraceče domova. Od zítřka budeš bydlet na strýcově farmě.
” Juliana propukla v pláč. Večer se Mike vrátil. „Vítej zpátky. Co těstoviny?
” „To zní dobře. ” Dali jsme si večeři a bylo po všem. Později jsme se rozvedli. Sam se rozešel s Julianou.
Platil alimenty a půlku Mikova školného. Pak se zadlužil a zmizel. Julianu odvezli na strýcovu farmu, kde vstávala před svítáním. Krátce na to odešla.
Její děti vychovávají rodiče. Kyleovo zranění nebylo vážné, zase běhá. Mike se dostal na univerzitu první volby. Plánuje si přivydělávat.
Můj projekt byl přijat a stala jsem se jeho vedoucí. Oslovil mě muž z partnerské společnosti, o deset let mladší. Čekal na můj rozvod. Řekla jsem mu o Mikovi a o tom, že nechci nové manželství.
Je ochoten počkat. Chodíme spolu na jídlo a naše chutě se dokonale shodují. Mike mi dokonce navrhl, abych o něm uvažovala vážněji. „Mami, přijdeme pozdě.
” „Jasně, musíme si pospíšit. ” Měli jsme rezervaci v restauraci. Dárek od tchyně na oslavu Mikova nástupu na vysokou. „Mami, jsem nadšená.
” „Já taky. ” Zasmáli jsme se a nastoupili do auta. Doufali jsme, že tohle štěstí vydrží.
