Silnice se klikatila výš do hor a Camille sevřela volant, když jí na displeji zmizel poslední pruh signálu. Za sebou nechala celý svůj svět – kancelář plnou lidí, kteří záviseli na jejím rozhodnutí, a dopis, který jí nařídil dostavit se do sídla v Black Pine Road před šestou. Bez tohoto setkání přišla o právo na technologii, která měla zachránit její zadluženou společnost. A byla si jistá, že pokud tam nedorazí, chopí se šance Sterling Carrington, muž, který držel všechny její dluhy ve svých rukou.
Pak motor zakašlal, jednou, podruhé, a ztichl navždy. Vypadla na opuštěném úseku cesty, zatímco první kapky deště dopadaly na čelní sklo. Marně zkoušela nastartovat. Když vystoupila do chladného vzduchu, uviděla v dálce světla blížící se staré dodávky.
Řidič zastavil, vystoupil a beze slova otevřel kapotu. Představil se jen jako Ivan, řekl, že se podívá, a vzal si na to čas. Camille stála opodál a nervózně pokukovala po hodinkách. Každá minuta byla drahá.
„Potřebuji být v Black Pine Road před šestou,“ řekla a snažila se, aby to znělo pevně. „Můžete mě tam odvézt? “
Ivan se na chvíli zamyslel. „Je to daleko.
Ale pokud vám nevadí stará dodávka, klidně. “
Nastoupila vedle něj a on vyrazil. Mluvil málo, jen občas poznamenal něco o počasí nebo cestě. Camille zírala ven a přemýšlela o tom, co ji čeká.
Když se konečně přiblížili k cíli, všimla si, že Ivan zpomalil. „Znám to místo,“ řekl tiše. Camille se otočila. „Jak?
Obvykle sem nikdo nejezdí. “
Mlčky vytáhl z přihrádky dopis. Byl zalepený voskovou pečetí a na obálce stálo stejné jméno jako na jejím pozvání. „Dostal jsem ho před týdnem.
Od právníka mého otce. “
Camille polkla. „Kdo byl váš otec? “
„Jmenoval se Arthur.
Byl to inženýr. Celý život pracoval na něčem, co nikdy nesměl dokončit. “
Camille ztuhla. Arturovo jméno bylo na patentu technologie, kterou měla dnes získat.
Umřel před měsícem. Dopis, který dostala, mluvil o posledním přání zesnulého – spojit dva lidi, kteří se nikdy neměli setkat. Najednou pochopila, proč ji sem přivedl. Ne náhodou.
Zastavili před branou sídla. Camille se podívala na hodiny – zbývalo pět minut. Pak se obrátila k Ivanovi. „Vy nejste jen řidič, že ne?
“
Ivan se usmál. „To zjistíme až uvnitř. “
Oba vystoupili a společně zamířili ke dveřím, kde na ně čekal právník s tlustým spisem.
Uvnitř se skrývala odpověď na otázku, která mohla zachránit tisíce rodin – nebo všechno zničit.
